点击右上角微信好友

朋友圈

点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮

文化人 天下事
正在阅读: 从《主角》《给阿嬷的情书》看影视创作如何传承中华优秀传统文化
首页> 光明日报 > 正文

从《主角》《给阿嬷的情书》看影视创作如何传承中华优秀传统文化

来源:光明网-《光明日报》2026-07-15 02:20

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:吴克宇(中央广播电视总台创新发展研究中心创意研发部主任、高级编辑)

  近期出现了两个引发广泛关注的影视作品:电视剧《主角》和电影《给阿嬷的情书》。前者讲述西北秦腔艺人在时代洪流中的艺术坚守,带火了秦腔艺术;后者讲述潮汕阿嬷在家书里守望半生的家国深情,激发了人们对侨批的兴趣。两部作品题材迥异,却共同指向同一个深刻命题——优秀的影视创作是中华优秀传统文化传承传播最重要、最有效的路径之一。

从《主角》《给阿嬷的情书》看影视创作如何传承中华优秀传统文化

资料图片

  何以见得?因为文化的传承与传播,归根结底是情感的传递与共鸣,而影视恰恰是当代最强大的一种媒介。它循着由浅入深的顺序,让抽象的文化深入人心。

  首先,影视能将抽象的文化概念转化为具体的人生故事,为大众叩开走近传统的第一道门。秦腔在教科书里是“中国梆子戏鼻祖”,被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。但如何让从未听过秦腔的年轻人理解这些抽象的定义?《主角》不讲道理,讲故事。观众看着忆秦娥从放羊娃成长为秦腔名伶,看着她一次次从困境中站起来,听着戏台上的每一声悲鸣与泣诉。渐渐地,观众为忆秦娥的命运揪心着急。同理,《给阿嬷的情书》用一个悬念丛生、催人泪下的故事,让观众在两小时内读懂侨批,读懂一纸银信跨越重洋的思念和坚守。影片上映后,汕头侨批文物馆参观人数同比增长47%,揭阳棉湖取景地日均客流量约3.5万人次。“影视+文旅”的联动效应,让原本只存在于文献与博物馆里的文化概念,变成了大众可感知、可触摸、可消费的文化体验。

  在“看得懂”的基础上,影视更以沉浸式体验深化情感代入,拓展理性认知的边界。《主角》以秦腔特有的鼓点作为情绪刻度,一声声鼓响既是戏曲表演的节奏支点,也是时代更迭的脉搏跳动,更是人物内心情绪的外化表达。观众不是在理解秦腔,而是在体验秦腔。《给阿嬷的情书》同样如此。橄榄菜、木棉花、潮汕老街、南洋椰风等只有生活在那里的人才能感知到的细节,构成了一个无比真实的感官世界。电影观众沉浸其中,勾起的是乡愁,听到的是方言,触摸到的是百年前下南洋的先人留在侨批上的体温。通过这两种方式,《主角》和《给阿嬷的情书》将相对抽象的文化资源成功“翻译”为大众文化产品,让数以亿计的普通观众接触、感知并爱上它们。这种“文学—影视—大众”的传播链条,正是优秀传统文化在当代有效扩散的路径。

  然而,在“看懂”与“动情”之上,影视还藏着一种更深的力量。为什么《主角》能让从不了解秦腔的年轻人获得心灵的共鸣?为什么《给阿嬷的情书》能让远离故土的观众在影院里泪流满面?答案藏在一个耳熟能详的词里——“文脉”。《周易》有言:“观乎人文,以化成天下。”中华民族有一个独特的文化现象,无论走得多远、离开多久,总有一些东西始终相随,比如一段旋律、一句乡音、一种味道,它们如文化基因般深植于灵魂深处,静待唤醒。影视之所以能担此唤醒之责,正因它以声、画、事的交融,复原了传统文化最初赖以存活的、有温度的生活现场。

  截至目前,《给阿嬷的情书》稳居中国电影年度票房榜第二名;央视黄金档收视冠军《主角》收官,社会讨论热情高涨。这两个现象传递了一个明确信号:当代中国人对自身文化的渴求愈发强烈,而优秀的影视作品,正是回应这份渴求、让文脉得以传承与传播的最佳载体。循着这一信号望向未来,有几个趋势值得关注。

  其一,“影视+非遗”将成为传统文化传承的标准配置。继《主角》带动秦腔热之后,首部秦腔虚拟现实电影《鬼怨·杀生》开机,采用前沿双目全景3D技术,传统戏曲的视听化升级正在加速。未来将有更多非遗题材影视作品涌现,它们不仅是文化消费品,更将成为文化传播的基础方式。

  其二,方言电影或将迎来创作井喷,但须警惕“为方言而方言”的浮躁倾向。《给阿嬷的情书》的成功不可复制,但方法论可以借鉴:方言不是噱头,而是情感的精准载体;地域文化不是壁垒,而是独特性的源泉。若舍本逐末,徒以方言为标签,则如古人所讥“买椟还珠”,终失其本意。

  其三,“影视+文旅”将从一时的打卡热潮走向长效的文化深耕。汕头侨批文物馆的客流激增、棉湖取景地的人流如织,眼下仍多停留在“到此一游”。如何把短暂的流量沉淀为持久的认同,让观众从为打卡而来变为为文化而留,是这一模式走向成熟必须回答的课题。

  其四,文学与影视的双向赋能将成为文化生产的新常态。《主角》证明了茅盾文学奖作品可通过影视改编抵达更广阔的受众,而影视的成功又会反哺文学,使原著销量激增、研究热度攀升。这种“文学为影视注入灵魂,影视为文学插上翅膀”的良性循环,正在重塑中国文化的生产与传播生态。

  五千年文明,灿若星河。从秦腔到昆曲,从敦煌壁画到龙泉青瓷,这些都是构筑中华民族精神家园的元素。《主角》和《给阿嬷的情书》以各自的方式证明:当我们用真诚的光影讲中国的故事,优秀传统文化的火种便悄然传递,从一代人到另一代人,从历史的深处走向当下与未来。大戏开场,众生皆有来路;大幕落下,精神自有归途。光影为舟,渡文脉以远航。愿更多的好故事,成为中华优秀传统文化传承与传播的摆渡人。

  《光明日报》(2026年07月15日 15版)

[ 责编:任子薇 ]
阅读剩余全文(