光明日报北京6月19日电（记者陈雪）2026北京国际出版论坛日前在京举行。论坛以“共创出版未来”为主题，聚焦全民阅读以及AI时代出版业系统性变革等热门议题，共同探讨全球出版业面临的机遇与挑战，畅想合作共赢的出版新未来。近200位中外出版人参会。

　　本届论坛由国家新闻出版署指导，中国出版协会、中国出版集团有限公司、中国民主促进会北京市委员会主办，中国图书进出口（集团）有限公司承办。据介绍，北京国际出版论坛创办于2004年，是北京国际图书博览会期间规格最高、专业性最强的国际出版论坛。它不仅是洞悉全球出版趋势的思想交流高地，更是推动产业对话、知识共享与跨界协同的重要桥梁。

　　“优秀作品必须写出每个人身上被日常生活忽略的异彩。”作家、北京国际图书博览会阅读推广形象大使刘震云在发言中指出，阅读的未来在于交流与不断创新，唯有突破重复、持续创新，才能让阅读真正触动人心。

　　荷兰公共图书馆中国文学评论专家林恪分享了他翻译中国文学的独特体验。他指出，持续的翻译与推广，让中国文学中蕴含的人性共通点与独特哲学底蕴得以跨越时空与文化，也让海外读者在探索中国文学的过程中能感受阅读最本真的力量。

　　论坛中，多位专家学者分享了对AI时代出版业系统性变革的观察与思考。中国出版协会理事长邬书林在主旨演讲中指出，以生成式人工智能为核心的科技革命正驱动出版业实现全流程重构、全要素赋能、全业态升级。AI或将改变出版的形式，但不会改变出版的本质——传承文明、传播思想、积累知识、启迪智慧。出版业应积极拥抱技术创新、推动人才转型，持续加强版权保护、完善AI时代版权治理体系，不断深化国际交流合作、共建开放生态。

　　国际出版商协会主席葛万莎·乔巴娃呼吁全球出版业携手应对阅读率下降的危机，认为AI训练常常未经授权使用出版作品，并缺乏相应补偿，这些正在破坏知识经济的基础。她希望全球出版业一同共建阅读与出版的未来。

　　民进中央副主席、北京市人大常委会副主任、民进北京市委主委庞丽娟建议全球出版行业互通资源、协同协作，共同推动出版迈向更加开放、包容、智能的新时代。要以出版之力促成中华文明与世界文明相知相亲，携手共建开放、智能、繁荣、互鉴的全球出版新生态，为构建人类命运共同体贡献出版力量。

　　湖南出版投资控股集团董事长、中南出版传媒集团董事长贺砾辉深入剖析AI浪潮中出版业面临的困局，介绍湖南出版集团推进出版进化迭代的实践探索。她呼吁全行业携手共筑AI时代行业准则、共建数据标准、共护出版权益。

　　论坛为国际文化交流提供了重要平台。阿联酋文化部副部长穆巴拉克·阿尔纳赫希作为2026北京国际图书博览会主宾国代表出席论坛，他表示，中国是阿联酋重要的文化知识合作伙伴，两国在出版、翻译、文学、教育等领域的合作不断深化，为双方开辟了更广阔的前景，“阿联酋愿与中国伙伴及国际出版界携手，共建更加全面、创新、紧密的出版事业体系，为人类发展作出持续贡献”。

　　《光明日报》（2026年06月20日 06版）